在卡尔四五岁的时候,我领着他到了克雷恩奥特斯本。史拉德先生看到小卡尔,他对小卡尔充满了喜爱。虽然他觉得这个孩子并不拥有什么超人的天分,不过他坚信,我将会在对他的教育上取得成功。就这样,一直持续到1810年。在此后的历年中,史拉德自己愈来愈坚信我的承诺正在逐渐变为现实并且写信给我表明了与我相同的看法。
这封信让我更为惊讶,也更需要重视。因为,他自身的观察外加他从我们的密友那里获得的信息,让他无法不承认我的那些诺言而他却持怀疑态度的事情的确发生了。虽然他还无法彻底抛弃他及他的朋友们的偏见。从一定的程度上来说,他始终都是反对我的。而现在出于明智及内心的敬佩,他满怀热情地对已经出现的情况表示了肯定,虽然他之前觉得这样的情形不可能会出现。下面是他本人的话:
尊敬的朋友:
你的承诺已经变成了现实!你的小卡尔已经变成在他还没有出生的时候你所许诺的那种人才了,不,他甚至超过了你所预言的。10年以前,在我们已死去的朋友格劳毕兹的面前,你极其兴奋地告诉我你不久将成为一名父亲,同时热切地期望拥有一个健壮的孩子。你后来说的话让我终生难忘:“假如我的儿子十分健壮,我决定将他培育成一位出色的人才。”